Sie suchten nach: si vous etes absent sans donner de rai... (Französisch - Englisch)

vous etes absent de moi
you are with me

le parrainage peut être terminé à tout moment et sans donner de raisons.
a sponsorship can be terminated at any time without giving reasons.

vous avez indiqué que des personnes s’objectaient à cette proposition sans donner de raisons.
you indicated that people were opposed to the proposition, without any reason stated.

le juge a opposé un refus à toutes ces demandes, sans donner de raisons.
the judge denied all requests without giving reason.

si vous etes sous l’influence de drogues
if you are currently using drugs.

cela peut se faire sans donner de raison.
this can be done without any prior communication.

(si vous etes epousé)
(if you are married)

le chanteur avait disparu sans donner de nouvelles.
it was more than upsetting that so many guys had it.

100 coups de fouet si vous n'etes de morts rire
100 lashes if you're dead laughing

sentez vous tres bien si vous etes avec moi
i love u mi amor

vous avez le droit de résilier le présent contrat dans les 14 jours sans donner de raison.
you have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.

(surtout si vous etes chez ovh … )
(especially if you are at ovh … )

si vous etes libre on peut avoir un rendezvouz
you're free saturday night

cette année, les auteurs ont décidé de changer le titre habituel de ce projet de résolution sans donner de raisons adéquates.
this year the sponsors decided to change the traditional title of the draft resolution without giving us adequate reasons.

si vous etes dans le coin, venez nous joindre!
the association eco-pratique will be meeting to discuss reducing electricity consumption, swapping personal experience and ideas. if you’re in the area, drop in and join the fun!

chomage ˆ si vous travaillez au luxembourg vous etes ˆ couvert contre le risque de chomage.
family benefits all children who are brought up in luxembourg and have their legal domicile there qualify for family allowances.

et merci si vous etes interesser s il vous plait contacter.
thank you and good luck.

si vous etes prêt a servie l’unique avec tout votre être
if you are willing to serve the one with your full being.

nom et numero de telephone de la personne a contacter si vous etes injoignable
name and telephone number of person to be contacted should you be unavailable

le caporal franke accuse le comité de la tenue vestimentaire de motifs malhonnêtes, mais sans donner de raison.
corporal franke accuses the base dress committee of dishonest motives, without presenting any reasons for so doing.