Sie suchten nach: signature du retraité (Französisch - Englisch)

signature du conjoint
spouse signature

signature du signataire.
signature of the signatory.

signature du participant :
participant signature:

(signature du demandeur)
(applicant’s signature)

(signature du témoin) ___________________
authorization,____________________(signature of witness)

fin du retrait
completion of withdrawal

lors du retrait.
during withdrawal.

valeur du retrait
shrinkage

du retrait du médicament
drug withdrawal

date du paiement du retrait
date withdrawal paid

le montant du retrait;
the amount withdrawn;

phase 2 du retrait progressif
drawdown phase 2

a. le montant du retrait ;
a) the amount of the withdrawal;

2.5.2 forme du retrait
2.5.2 form of withdrawal

date du retrait de l'autorisation.
date the authorization was withdrawn.

date du retrait de l’homologation …
date of withdrawal of approval …

on convint du retrait de ces troupes d’ici à fin 1994. l’aval de gorbatchev aplanit aussi la voie à la signature du traité deux + quatre en septembre 1990.
it was also agreed that the soviet troops would be withdrawn from eastern germany by the end of 1994.

cela montre que les parties ont convenu d’attacher une importance particulière, dans le contexte du retrait de parties du projet abuja ii, à la signature du mémorandum complémentaire plutôt qu’à sa ratification.
that indicates that the parties agreed to attach special importance, in the context of the withdrawal of parties from the abuja ii project, to the signature of the additional memorandum rather than to its ratification.