Sie suchten nach: sinfonieorchester (Französisch - Englisch)

de 1977 à 1983 il a été le directeur musical de radio-sinfonieorchester basel.
he was music director of the swiss radio orchestra from 1977 to 1983.

ils furent tous accompagnés par le rundfunk-sinfonieorchester berlin, sous la direction de marek janowski.
the finalists were accompanied by the deutsches symphonie-orchester berlin under the leadership of marek janowski.

* radio-sinfonieorchester stuttgart : orchestre symphonique fondé en 1946 par l’ancien sdr.
also originally organized in 1946, this was the former sdr radio symphony orchestra.

le rundfunk-sinfonieorchester berlin est un orchestre symphonique berlinois fondé en 1923, basé à berlin-est durant la partition de la ville.
the berlin radio symphony orchestra ("rundfunk-sinfonieorchester berlin") is a symphony orchestra based in berlin, germany.

en 2008-2009,il succède à valéry gergiev au poste de directeur musical de l'orchestre philharmonique de rotterdam, et devient principal chef invité du london philharmonic orchestra. yannick nézet-séguin dirige les plus grands orchestres au monde, notamment la staatskapelle de dresde, l’orchestre national de france, l’orchestre philharmonique royal de stockholm, l’orchestre symphonique de birmingham, l’orchestre symphonique de la radio de francfort, les orchestres symphoniques de sydney et de nouvelle-zélande, le rundfunk sinfonieorchester berlin ainsi que l’orchestre de chambre d’europe avec lequel il développe une relation plus régulière.
these major appointments show the international reputation of the young montreal conductor. maestro nézet-séguin is invited by some of the greatest orchestras in the world, such as the dresden’s staatskapelle, stockholm, birmingham, toulouse, lyon, sydney and new zeland orchestras, the orchestre national de france, the scottish chamber orchestra, the swedish and frankfurt radio orchestras, the rundfunk sinfonieorchester berlin and the chamber orchestra of europe with whom he is developing a regular relationship. 2008-2009 will mark his début with the deutsches symphonie orchester berlin, the wiener symphoniker, the zürich tonhalle orchestra, the los angeles philharmonic, the philadelphia orchestra and the boston symphony.