Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tu as le livre de francais
you don't have the french book
Letzte Aktualisierung: 2022-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu as le bonjour de paris,
you have greetings from paris,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oui, tu as le droit de rire.
yes, you are right to laugh.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
─ tu as le don de bien choisir!
“you have the gift of choosing well!” nathan said with a smile.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si tu as le cœur,
if you have the heart,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais tu as le temps.
mais tu as le temps.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suppose que tu as le droit de savoir.
i suppose you have the right to know.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(si tu as le temps…)
(si tu as le temps…)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu as le rythme dans la peau
you have rhythm in your soul
Letzte Aktualisierung: 2019-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a quelle heure tu as le cours de musique?
what time do you have the music class?
Letzte Aktualisierung: 2019-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
article 42 tu as le droit de connaître tes droits!
article 42 you have the right to know your rights!
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3:15 tu as le salut de tous ceux qui sont avec moi.
3:15 all that are with me salute thee.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu as le choix constamment dans la vie.
you have a choice at all turns of your life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donc, tu as le temps de visiter les endroits où vous jouez...
so you have time to visit the places where you play...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
article 14 tu as le droit de choisir ta religion et tes croyances.
article 14 you have the right to choose your own religion and beliefs.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu as le droit de t’affirmer et de dire non en tout temps.
warning signs are you or do you know someone that is going out with a person who...?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
menteur, tu as le nez qui s'allonge !
liar, liar, pants on fire!
Letzte Aktualisierung: 2021-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu as le droit d'essayer une nouvelle fois.
you are entitled to try once again.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ce moment quand tu as le mobile parfait pour …
that moment when you have the perfect phone to…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
menteur, menteur, tu as le nez qui s'allonge !
liar, liar, pants on fire!
Letzte Aktualisierung: 2021-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: