Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sommes arrivés
did we come up ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous sommes arrivés
we will have come by
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous sommes arrivés.
we've arrived.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous sommes arrivées!!!
nous sommes arrivées!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous sommes arrivés hier
we arrived yesterday
Letzte Aktualisierung: 2011-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous sommes arrivés... l
we reached the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous sommes arrivés au xxie.
we are in the 21st century now.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esclaves, nous sommes arrivés,
once as slaves we marched here schiavi siamo arrivati,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous sommes arrivés à paris
we have just arrived in paris
Letzte Aktualisierung: 2022-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous sommes arrivés en allemagne.
we have now arrived in germany.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous sommes arrivés vers 14 heures
we arrived about 2pm
Letzte Aktualisierung: 2017-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et nous en sommes arrivés à une...
we reached a national...
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
enfin, nous sommes arrivées au lac.
at last, we got to the lake.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous sommes arrivés tôt à la plage.
we hit the beach early.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hier soir, nous sommes arrivés à berezov.
we arrived in berezov last night.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est là que nous en sommes arrivés.
mr paasilinna cited some data, and i shall not reiterate it.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donc, nous sommes arrivés sains et saufs.
so, we came home safe and sound.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous sommes arrivés là où nous voulions arriver.
we have achieved what we intended to achieve.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
cependant, nous sommes arrivés au point focal.
are we, however, arrived at the focal point. do we know anything more.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais c'était incroyable quand nous sommes arrivés
the waitress was very kind
Letzte Aktualisierung: 2022-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: