Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le séparatisme est presque mort.
separatism is almost dead.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bradford lui-même est presque mort de la maladie.
bradford himself nearly died of illness.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est mort dans la misère en 1880.
albius died in poverty in st. suzanne in 1880.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mort dans la dignité
dignity, death with
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ce pauvre chat est presque mort de faim.
this poor cat almost died of hunger.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la mort dans la voiture
the cab
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"mumbo jumbo est mort dans la jungle.
"mumbo-jumbo is dead in the jungle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il est facile de jeter le pavé dans la mare.
the international community could not do any more about this frozen conflict.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• la mort dans la dignité;
• death and dying with dignity
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un mort dans la vallée blanche
one person dies in the vallée blanche
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et qu'est-ce qu'on fait du camé mort dans la toilette ?
and what about the dead junkie in the loo?
Letzte Aktualisierung: 2022-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il attendait la mort dans la paix et avec une grande foi.
it is a matter of faith, but it requires a political solution, and we must act.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et ils trouvèrent la mort dans la force de l'âge.
death at an early age ended their lives.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
il lui avait dit qu’il serait mort dans la bataille.
he told the king ahab, that he would die in an upcoming battle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: