Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
son frere
his brother
Letzte Aktualisierung: 2022-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mon frere s' appelle
my sister name is
Letzte Aktualisierung: 2021-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle suce la bite de son frere movie
she sucks cock of his brother movie
Letzte Aktualisierung: 2016-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
une ferme de son frere est dégradée.
the brother's farm fell down.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
une femme qui aidait son frere pendant une récolte.
a woman who helped his brother during the harvest.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il se retrouve dans la même situation étrange que son frere.
just like his brother he was seeing a most strange situation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lors de final battle 2011 lui et son frere mark briscoe battent s.c.u.m.
on december 16 at , the briscoe brothers defeated s.c.u.m.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
miss bingley, indignée, reprocha a son frere de dire tant de sottises.
miss bingley warmly resented the indignity he had received, in an expostulation with her brother for talking such nonsense.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
catherine ne put que gifler son frere, la petite galopait déja avec une bouteille.
catherine succeeded in boxing her brother's ears; the little girl had already run away with a bottle.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les félicitations adressées par miss bingley a son frere furent aussi chaleureuses que peu sinceres.
miss bingley's congratulations to her brother, on his approaching marriage, were all that was affectionate and insincere.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quelques instants plus tard miss darcy entrait avec son frere et la redoutable présentation avait lieu.
miss darcy and her brother appeared, and this formidable introduction took place.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en aout 1849, sa soeur louise arrive de pologne avec sa famille pour soigner son frere souffrant.
in august 1849 his sister ludwika came from poland together with her husband and daughter to take care of her sick brother.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
son frere, le cherif nasr, etait senateur a constantinople, la ´ ´ capitale ottomane.
his brother, sharif nasir, was a senator in constantinople, the ottoman capital.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le jour on l'homme fuira son frere, sa mere, son pere, sa compagne et ses enfants,
"that day shall a man flee from his brother. and from his mother and his father. and from his wife and his
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
en passant, son frere a ete le secretaire ` ´ ´ ´ particulier de sir john a. macdonald.
her brother, incidentally, served as private secretary to sir john a. macdonald.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
son frere, tim, repose dans sa jeunesse eternelle dans un ` ´ cimetiere militaire canadien aux pays-bas....
that is equivalent to half a million full-time jobs.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j’en étais instruit moi-meme aussi bien que miss bingley, mais son frere n’en a jamais rien su.
i knew it myself, as it was known to miss bingley; but her brother is even yet ignorant of it.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle racontait avec satisfaction que son frere fréquentait beaucoup chez mr. darcy et décrivait avec transports les plans de celui-ci pour le renouvellement de son mobilier.
she wrote also with great pleasure of her brother's being an inmate of mr. darcy's house, and mentioned with raptures some plans of the latter with regard to new furniture.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le dernier seigneur de sokolov de la famille des Šlik était jan albín qui, avec son frere jáchym ondřej, appartenaient depuis 1618 aux chefs du soulèvement des corps constitués tchèques.
the last lord of sokolov from the Šlik family was jan albín who together with his brother, jáchym ondřej, belonged among the leaders of the uprising of the bohemian estates in 1618.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j’ai naturellement demandé des nouvelles de son frere : il va bien, mais est tellement accaparé par mr. darcy que ses sours le voient a peine.
i inquired after their brother, of course. he was well, but so much engaged with mr. darcy that they scarcely ever saw him.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: