Sie suchten nach: sourmise (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

sourmise

Englisch

sourced

Letzte Aktualisierung: 2017-08-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

la bande de métal ferro-magnétique (5) est supportée par effet-ferromagnétique par des rouleaux (7) pour que soit réduite la tension à laquelle est sourmise ladite bande. les rouleaux consistent en un cylindre creux amag­ nétique ou paramagnétique (11) qui comporte, à l'intérieur, un dispositif de magnétisation fixe.

Englisch

apparatus for accumulating a rolled strip of ferromagnetic metal, comprising at least one movable guide cylinder (1), a first series of rollers (7) intended for the first strand of the rolled strip (5) and a second series of rollers (7') intended for the second strand of the rolled strip (5), and in which apparatus at least the first strand of the said strip (5) is retained as result of a magnetic effect against magnetic rollers (7) external to the loop formed by the strip (5), characterized in that the said magnetic rollers each consist of a hollow cylinder (11) rotating about its axis and possessing, on the inside, one or more stationary magnetization devices (12) which exert a sufficient attractive force on the strip (5) to lay it against the outer wall of the said magnetic rollers.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,831,856 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK