Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la décoration sera remise à son épouse, mme sharon staniowski.
the decoration will be received by his spouse, mrs. sharon staniowski.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grâce aux vaillants efforts de m. staniowski, le barman a eu la vie sauve.
thanks to mr. staniowski's valiant efforts, the bartender survived the vicious attack.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
au cours de la confrontation qui a suivi, m. staniowski a été atteint d'une balle meurtrière à la poitrine, et l'homme armé a échappé à son emprise.
during the ensuing struggle, mr. staniowski sustained a fatal gun shot wound to the chest and the aggressor broke free from his grip.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
le 1er avril 2004, leslie staniowski a perdu la vie en tentant d'empêcher un client mécontent de tirer sur un barman, dans un casino de las vegas, dans l'État du nevada aux États-unis. assis à côté du tireur lorsque la fusillade a commencé, m. staniowski a tenté en vain de le désarmer.
medal of bravery leslie (les) staniowski, m.b. (posthumous)north las vegas, nevada, u.s.a. on april 1, 2004, leslie staniowski lost his life while trying to stop a disgruntled patron from shooting a bartender in a las vegas casino, in nevada, u.s.a. sitting next to the gunman when the shooting started, mr. staniowski attempted, in vain, to disarm him.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: