Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
règlement national belge (2011)
règlement national belge (2011)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comité national belge de géographie (1)
comité national belge de géographie (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
description succincte du système statistique national belge
brief description of the belgian national statistical system
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
membre du comité national belge d'histoire des sciences, 1933
member of the belgian national comittee of history of sciences, 1933
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
photos fournies par l’unité de réseau national belge
photos provided by the belgium national network unit.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
croquis repris d’une carte établie par l’institut cartographique national belge
illustration adapted from maps provided by l’institut cartographique national belge
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette course du calendrier national belge se déroule sur 5 jours.
the race on the belgian national schedule takes place over five days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une telle décision ne peut recevoir l' appui enthousiaste du front national belge.
such a decision cannot be enthusiastically supported by the belgian national front.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
aspirant du fonds national belge de recherche scientifique (1970—73)
research fellow of the belgian "fonds national de recherche scientifique " (1970-1973)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
venez vivre le plus grand événement sportif national grâce à nos offres attractives.
experience the largest national sports event with our attractive offers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
http://www.onem.fgov.be/ office national belge de l’emploi
http://www.onem.fgov.be/
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et il n'y a pas que le front national français; il y a aussi le front national belge.
on jewish graves and claiming that the holocaust did not happen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en 2002, un audit d’évaluation a été mené par alan cockerill du centre sportif national d’information de canberra.
during 2002, a performance audit was carried out by alan cockerill of the national sports information centre in canberra.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
objectif : encourager les cno à préserver leur histoire ainsi que leur héritage olympique et sportif national.
objective: to encourage nocs to preserve their national olympic and sport history and heritage.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
national coaching certification council; nccc conseil sportif national des indiens (n.m.)
note association. nota association.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
depuis l'entrée des Îles cook au comité olympique international, plusieurs femmes ont siégé au comité olympique et sportif national des Îles cook.
since the acceptance of the cook islands into the international olympic committee, there have been several women serving on cisnoc.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.2.7 femme et sport la participation féminine dans le mouvement sportif national et international connaît des progrès constants.
however, expenditure on 2000 commitments which will be made in 2001 should also be taken into account.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10.28 le comité olympique et sportif national des Îles cook (cisnoc) regroupe les organismes sportifs dans les Îles cook.
the umbrella organisation of sports in the cook islands is the cook islands sports & national olympic committee.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
jef vliers a joué 6 fois avec l'équipe nationale belge entre 1955 et 1963.
vliers played 6 times with the belgian national team between 1955 and 1963.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
europe2020: trois priorités ont continué leurs travaux», a fait observer andrea bellagamba, du conseil national belge du travail.
europe 2020: three priorities ety continued their work,’ remarks andrea bellagamba from the belgian conseil national du travail.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: