Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
subsidiante et complémentarité
setting the objectives
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compétences 2. subsidiante 3.
powers 2.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
subsidiante: pour ou contre?
subsidiarity: for or against by country and eu15
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la subsidiante et la flexibilité
subsidiarity and flexibility
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
transparence, subsidiante et proportionnalité
openness, subsidiarity and proportionality
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
politique du travail et subsidiante
labour policy and subsidiarity
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
section 6 — subsidiante et proportionnalité
general principles of community law free movement of goods
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est le principe de «subsidiante».
this is the principle of subsidiarity.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la subsidiante doit jouer dans ce domaine...
• anti-fraud back page
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle applique rigoureusement le principe de subsidiante.
jean monnet was convinced that only the principle of equality between the states was likely to create a new mentality.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le dernier principe, c'est la subsidiante.
■ increasing the mobility of the workforce;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il y a un autre ennemi de la subsidiante.
there is another enemy of subsidiarity.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d conseil de l'union européenne d subsidiante
council of the union subsidiarity
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les principes de subsidiante et de proportionnalité sont fondamentaux.
the principles of subsidiarity and proportionality are fundamental.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qu'entend-on au juste par «subsidiante»?
what exactly is subsidiarity?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
assurer la subsidiante et la proportionnalité est absolument essentiel.
it was not possible to solve the situation of islamic women in europe, he contended.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans de tels exercices, le principe de subsidiante joue pleinement.
in such an exercise, the principle of subsidiarity is particularly important.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
afin de respecter le principe général de la "subsidiante".
to take account of the special circumstances of custom-made boats and small production series, it should be made clear that these are not subject
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cela devrait garantir une juste application du principe de subsidiante.
mrs lynne was also concerned that overtime and would be reduced by strict implementation of the directive and that pay would suffer as a consequence.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cet aspect est particulièrement important du point de vue de la subsidiante.
this aspect is of particular importance in the context of subsidiarity.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: