Sie suchten nach: sujet de discorde (Französisch - Englisch)

sujet de discorde
bone of contention

un sujet de discorde
a bone of contention

devenir un sujet de discorde
to become a bone of contention

est devenu un sujet de discorde
has become a bone of contention

pomme de discorde
bone of contention

exécutez-de discorde.
run-of discord.

les symboles religieux deviennent un sujet de discorde.
religious symbols are becoming a matter of contention.

la vénération devient sujet de discorde entre musulmans.
of the many declarations of the other imams in this respect, two of them are the most outstanding.

Éoliennes, un vent de discorde
this is how midwife britta carlsson, 63, describes her problems being the neighbour of a new wind turbine park.

cela tend à devenir rapidement un sujet de discorde pour les erp.
this is fast becoming a contentious issue for the les.

il n’y a pas de discorde.
are all ambassadors in touch with their ministers?

le temps de réponse à un appel est devenu un sujet de discorde.
speediness in getting to the scene of a call became a point of contention.

introduire une pomme de discorde entre
drive a wedge between

la frontière entre le québec et le labrador demeure un sujet de discorde.
1921 canada - territorial evolution map (pdf 2163 kb) treaty no. 11.

quant au kosovo, représente-t-il un sujet de discorde générale ?
and will kosovo be a cause of global division?

ce n'est pas un instrument de discorde.
this is not an instrument of discord, an apple of discord.

il s'agissait d'un sujet de discorde important pour les commentateurs du secteur.
this had been a significant point of contention for industry commentators.

les principales pommes de discorde restent inchangées.
the main bones of contention are still unchanged.

cet article constitue un sujet de discorde critique entre le gn et la nti relativement au gc.
this section represents a critical point of contention between gn and nti relative to gc.

deux grands sujets de discorde restent à régler.
there are two important issues of contention which remain to be resolved.