Sie suchten nach: t'envoyer quoi (Französisch - Englisch)

elle exige une réponse immédiate mais refuse de vous envoyer quoi que ce soit par écrit.
the caller demands an immediate answer but refuses to send you anything in writing.

en particulier, remarquez que nous attendons toujours quelque chose avant d'envoyer quoi que ce soit.
in particular, note that we always expect something before we send something.

toutefois, il est très avantageux de prendre contact par téléphone ou d'organiser une rencontre en personne avant d'envoyer quoi que ce soit.
nevertheless, establishing a telephone contact or face-to-face meeting prior to sending any material will prove most beneficial.

si cela est bien fait, le bureau de surveillance n'aurait aucun moyen de savoir qui a envoyé quoi et donc qui a copié quoi, mais il aurait un total exact.
with proper design, the survey bureau would have no way of knowing who had sent in any particular card, and thus no information about who had copied what, but they would still have an accurate total.

en effet, la transmission par voie électronique signifie que 1) le processus d'évaluation est entièrement automatisé, et que le logiciel de déclaration de revenus décèle des erreurs automatiquement, 2) le remboursement est plus rapide, soit en moins de dix jours, 3) il n'est pas nécessaire de trier, d'agrafer ni de poster les relevés d'impôts avec la déclaration et 4) il n'est pas nécessaire d'envoyer quoi que ce soit par la poste.
in fact, filing electronically means that (1) the assessment process is fully automated, and tax software catches some errors instantly, (2) a faster refund, in less than 10 days, (3) when filing electronically, there is no need to sort, staple and mail all tax slips along with tax return, and (4) there is no need to mail anything.