Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en cours de réalisation.
in progress.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
techniques de production et réalisation
production technology and implementation
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. réalisation
4. enforcement
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
réalisation technique:
technical details:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette initiative est en bonne voie de réalisation;
this initiative is well under way;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la réalisation des plans financiers
financial implementation plans
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il insuffle vie à la réalisation.
it gives life to the end result.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ches de gire à travers le monde.
approaches to iwrm worldwide.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
responsabilité et confidentialité une réalisation de:
responsability and confidentiality realised by:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Échéancier décrire le calendrier de réalisation des activités.
schedule describe the schedule for completion of activities.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un aperçu de la technique au travers de la réalisation de deux aquarelles
an overview of the technique used through the realisation of two watercolours
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
n'afficher que les tâches de l' utilisateur
show only user jobs
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il s'agit d'une réalisation importante!
this is a major achievement!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- réalisation de toutes les signalisations horizontales et verticales
- realization of all the horizontal and vertical road signs
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
afficher toutes les t�ches de l'utilisateur.
list all jobs of user.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le psea et le rmda collaborent à la réalisation de travaux intercomparatifs.
amap and iadn cooperate in intercomparison efforts.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la réalisation de ces engagements est une priorité urgente pour les trois pays.
fulfilling these overdue commitments is a top priority for all three countries.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conception et réalisation d'outils pour petites et grandes séries.
design and production of high precision tools for small and large series.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
des initiatives connexes fourniront les nouvelles ressources essentielles à la réalisation de ces plans.
related initiatives will provide essential new resources to make these plans a reality.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
encourager la réalisation de dénombrements standards supplémentaires des pipits pendant la migration.
encourage additional standardized counts of pipits on migration.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: