Sie suchten nach: t ute faisse (Französisch - Englisch)

ce cadre se compose d'une série d'objectifs de rendement conçus pour refléter t`>ute une gamme de buts sociaux possibla.
it was adapted from methods originally developed by jesse (1978) and later extended by martin (1980).

lr~ test~ de persuunaliie ne sunt fiablcs et utiles clue si i,r hers(~nnr yui en fait 1'obict c~upere et desire cn apprendre sur elle-ntente . penclant un te,t ~e prrsunnalite, un cancliciat ne clira rien ytu huisse ri'duire ses chances elr trouver un eniploi, :e yui renci inutile la pr~si~lrction au moven de test~ ile prrsunn~tlite. lnc luis qu'un aura demontre la valiciitc siienlifiyue rt i~r ;~tique clrs tesl ; lie persunn,rlite pc~ur la ~ele~tiun de~ pilule~, t~~ute i'incltutrie de i'a~~iatiun scra prete ~t en r~tirer ir ; :tvant:r};r ; . en attenclant, ies partisans des lcsls de per `unnalit(~, les prufrssiunnels cic iit sdrlle mc~ntale et les lheorici~ns de la hersunnalilc liraient hien cl~' ~'rn tenir a la recherihe . lls jc~vraient cesser ~ic hri'tencire yue lrurs iheorie, de l :t persunnalite nun pruu~'i'es et les in ;h~uments ~unl ils se ser;~ent aicleront i'aaiatiun auic~urd'hui . [ .'incluslrie c1e i'aviatiun nterite ce que ies ~ciencc~ ~lu curt~purtement (1nl lie n11enx 1 (lffrir . les psvlhl11ul;ucti ilnt nlalntcnalll une occasiun unidue de cunlrihuer it i,t prr,laciun de ; pilules i~~~iener c ic)y011 . les t;~'stionnaires, les ~-a~irrs rl ir,` chels juis~ent dire au vrncie'ur de lesls de persunnalite : ~<i'ruuve7.-mui yur vos tests perrllellrc~nt d'am~liurcr le~ chrtses~~, hlutcit que ; ~~si ~uus me dites yue ~a mar~he
~ a uniyur ~vindutiv c+f ohi~urtunity ~urrently exist; for hsycholu~;ist ; tu ic~ntrihute tu pilot herfurrnance i11`iener, 199(t) . rfana~;ers, txecutives and leaders in aviation need to ;av tu the i~~r~+,nalit~ le ;t ~~tleshersnn, .,pru~~ it tu me thal it will ~~urk te~ make thing~ better" rather th,tn "if ~'utt tell ttt~ it ~~'~~rk~ and ~~~ like it, ~~r'll huv it anli usc it :'