Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bon retour.
bon retour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
bon retour!
i wish you a safe journey home.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est un bon retour.
c'est un bon retour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
très bon retour.
très bon retour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bon retour, jon !
welcome back, jon !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous vous souhaitons un bon retour.
these efforts share our concerns regarding the struggle with terrorism.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fais un bon voyage
have a good trip
Letzte Aktualisierung: 2013-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alors bon retour.
alors bon retour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fais un bon voyage !
have a safe trip.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bon retour, julie!
we welcome julie back.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vous souhaite un bon retour chez vous.
i wish you a safe journey to your homes.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
« et à tous un bon retour à la maison.
“and to all of you, a safe journey home.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vous souhaite un bon retour à la maison.
please have a safe trip home.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vous souhaite à tous un bon retour chez vous!
i wish you all a safe journey home.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
un rôle qui se développe et un bon retour sur investissement
an expanding role and good value for money!
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
fais un bon voyage et amuse toi bien
have a good trip and enjoy yourself
Letzte Aktualisierung: 2015-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je souhaite à tous ceux qui quittent new york un bon retour.
i wish all who are not staying in new york a safe return to their homes.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous vous remercions de votre participation et vous souhaitons un bon retour
thank you for your attendance we wish you a safe journey home
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on souhaite à tous les membres un bon retour du congé de noël.
all members were welcomed back after the christmas break.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
10300 alors, nous vous remercions et un bon retour à la maison.
we thank you and have a nice evening. 7816 a demain matin à neuf heures.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: