Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ta presence me manque
i miss your presence
Letzte Aktualisierung: 2019-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dieu me suffit.
god is enough for me.
Letzte Aktualisierung: 2019-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mon ami me suffit
my friend is enough for me
Letzte Aktualisierung: 2020-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
14. il me suffit
14. il me suffit
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un seul me suffit!
one is enough for me!
Letzte Aktualisierung: 2020-01-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
"allah me suffit.
"allah is sufficient for me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cela ne me suffit pas.
i think that is not good enough.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
la myopie me suffit ;)
la myopie me suffit ;)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais ça ne me suffit pas.
i am not content with that.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
confirme-moi ta presence au
confirm your presence at the
Letzte Aktualisierung: 2022-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la grâce de dieu me suffit
his grace is sufficient
Letzte Aktualisierung: 2024-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cela ne me suffit pas comme justification.
but to me such a justification hardly seems adequate.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
me lever et parler ne me suffit pas.
i am not content with just standing here and talking.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous le dis: oui; et cela me suffit.
i say unto you, yea; and this sufficeth me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cela me suffit./ c'est assez pour moi.
that is enough for me.
Letzte Aktualisierung: 2020-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donne-moi cette grâce, elle me suffit.
for this is enough for me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour ma part, et pour le moment, cela me suffit.
for me, and for the present, that is enough.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me suffit/il me suffit / est assez pour moi
is enough for me
Letzte Aktualisierung: 2020-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il me suffit de regarder les chantiers navals de mon pays.
we must move even further forward than we have done to date.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
il me suffit de lire la presse d'aujourd'hui.
i do not have to go any further than to look at today's la presse .
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: