Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mais tout de même une excellente chanteuse.
the sound is very basic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est une excellente idée.
great idea.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c’est une excellente idée !
c’est une excellente idée !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est une excellente initiative.
an excellent move.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
c'est une excellente proposition !
that is a good suggestion!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
c’est une excellente suggestion.
that is a very good point.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
« c’est une excellente nouvelle!
“this is really wonderful news!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma tante est réveillée
is auntie awake
Letzte Aktualisierung: 2019-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma tante est cardiaque.
my aunt has a heart condition.
Letzte Aktualisierung: 2019-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le nom de ma tante est
my aunt's name is
Letzte Aktualisierung: 2022-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(ma tante est enceinte)
(my aunt is pregnant.)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la file de ma tante est ma
my parents' son is my brother
Letzte Aktualisierung: 2022-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la fille de ta tante est ta
cousin
Letzte Aktualisierung: 2022-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa tante est un danger public.
her aunt is a loose cannon.
Letzte Aktualisierung: 2021-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma tante n’est pas facile à
my aunt is not easy to livewith.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma tante est une vieille dame excentrique qui a quinze chats.
my aunt is a cranky old woman who has fifteen cats.
Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma tante est engagé dans la “sorcellerie”.
my aunt is engaged in “witchcraft.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mon oncle est mince, mais ma tante est grosse.
my uncle is slim, but my aunt is fat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa tante est l'actrice marlène jobert et ses cousines sont l'actrice eva green et la chanteuse elsa lunghini.
jobert's large family of artists also includes her paternal aunt, marlene jobert and cousins, eva green and elsa lunghini.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
« nous » c'est atzmon et sa femme, tali, une excellente chanteuse et une actrice de théâtre dont la carrière est en plein essor.
"we" is atzmon and his wife, tali, a fine singer and a stage actress with a burgeoning career.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung