Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
obtention de mollusques bivalves tetraploïdes a partir du croisement de femelles diploïdes et de males tetraploïdes
production of tetraploid bivalve molluscs from crossing diploid females and tetraploid males
emploi des marqueurs microsatellites selon la revendication 1 pour l'analyse génétique de formes de cultures hexaploïdes et tetraploïdes du blé.
use of the microsatellite markers according to claim 1 for the genetic analysis of hexaploid and tetraploid culture forms of wheat.
contrairement aux a. texanum et aux hybrides diploïdes et triploïdes, chez lesquels 50% des individus contiennent des oeufs pigmentés, pleins de vitellus, à 22 mois, les tetraploïdes ne possèdent pas ces caractères de maturité sexuelle.
in contrast to a. texanum and diploid and triploid hybrids, among which 50% of individuals developed fully pigmented, yolk-filled ova by 22 months, no tetraploids showed such signs of sexual maturity.