Sie suchten nach: texte: à définir (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

texte: à définir

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

toutefois, le texte de ces conventions peut définir des mandats.

Englisch

however, treaty mandates may be contained in the text of those conventions.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le texte du projet ne semble pas définir des responsabilités claires.

Englisch

the draft does not seem to define clear responsibilities.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

texte - couleur: vous pouvez définir la couleur et opacité du texte.

Englisch

text color: you can select the font color and opacity with the built-in color picker.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

couleur du texte définie

Englisch

selected text color set

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

définir la couleur du texte

Englisch

set text colour

Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

utilisez ces champs de texte pour définir la commande d'extinction exacte.

Englisch

use these text fields to define the exact shutdown command.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le terme à définir n'est composé que de texte.

Englisch

a definition term can only contain inline elements.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ce fichier texte placé au répertoire racine de l'extension, permet notamment de définir :

Englisch

this text file, located in the root directory of your extension, defines among other things :

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

définir la langue pour tout le texte

Englisch

set language for all text

Letzte Aktualisierung: 2017-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

image - définir les attributs de texte

Englisch

graphic - define text attributes

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

pour définir une condition et le texte conditionnel

Englisch

to define a condition and the conditional text

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

rem définir un nouveau texte pour le contrôle label1

Englisch

rem set new text for control label1

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

les mots définis sont en caractères gras dans tout le texte.

Englisch

defined words are highlighted in bold throughout the text.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

une unité de source texte est définie autour d'une unité de traduction à traduire

Englisch

a source text unit is defined around a translation unit which is to be translated

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

justification les quadricycles légers ne sont pas définis dans le texte.

Englisch

justification "light quadricycles" are not defined in the text.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

appliquer un style que vous avez défini au texte actuellement sélectionné.

Englisch

apply a style you have defined to the currently selected text.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

insère le texte de la légende définie pour la cible de la référence.

Englisch

inserts the caption label of the reference target.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

il est également possible de définir des paramètres pour le document texte actif.

Englisch

it is also possible to define settings for the current text document.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

spécifie la langue du texte, si elle n'a pas déjà été définie.

Englisch

specifies the language of the text, if this has not already been defined.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Französisch

affichage d'un texte conditionnel basé sur une variable définie par l'utilisateur

Englisch

to display conditional text based on a user-defined variable

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,138,724 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK