Sie suchten nach: tkt mon frigo (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

tkt mon frigo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

je n'ai rien dans mon frigo.

Englisch

i've got nothing in my fridge.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n'ai plus que du beurre dans mon frigo.

Englisch

i only have butter in my refrigerator.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

maintenant, je ne n'ose plus ouvrir mon frigo.»

Englisch

now, i dare not open my fridge’.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je ne peux pas vivre sans : le sirop d’étable de mon oncle dans mon frigo

Englisch

i can’t live without: a can of my uncle’s quebec maple syrup in the fridge.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

depuis quelque temps lorsque la ville est endormie, j'écoute attentivement mon frigo.

Englisch

lately, as the city sleeps, i’ve been listening to my fridge.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

mais qu'est ce qui se passe????????????? vla que mon frigo se retrouve en photo sur amka?????

Englisch

mais qu'est ce qui se passe????????????? vla que mon frigo se retrouve en photo sur amka?????

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

j'ai un petit écriteau sur mon frigo, qui dit «parce que je suis ton père, voilà pourquoi».

Englisch

and i have a little sign on my fridge, and it says, "because i'm the daddy, that's why."

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

la semaine dernière, avec la canicule du début du mois de mai, j’étais très contente d’avoir reçu deux nouveaux rosés de la saq qui refroidissaient dans mon frigo un vindredi soir.

Englisch

thankfully, winter has turned straight into summer and with the hot weather we’ve been having since the beginning of may, i was very happy to have received two new rosés from the saq, that were chilling in my fridge last week.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

"mais pourquoi devrais-je manger un hamburger hors de chez moi, si j'ai un bifteck dans mon frigo?", avait-il l'habitude de plaisanter.

Englisch

"why am i going out to have my hamburgers, when i can have a good steak at home?" used to joke himself.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

quand j'ai eu terminé, cet électeur me dit: «ce que vous me dîtes me plaît, mais ce qui m'intéresse avant tout aujourd'hui c'est de savoir si j'ai du pain dans mon armoire ou du lait dans mon frigo».

Englisch

after the conversation at that door the constituent said to me ``i like what you have to say, but the thing which actually affects me most today is whether i have bread in my cupboard or milk in my fridge''.

Letzte Aktualisierung: 2014-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,024,423 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK