Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tom a 14 ans.
tom is 14.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je suis dix neuf ans
i am twenty years old
Letzte Aktualisierung: 2021-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
4) - dix neuf ans et
4) - nineteen years
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
– bientôt dix-neuf ans.
'i shall soon be nineteen.'
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle n’a pas encore dix-neuf ans.
she was not yet nineteen years old.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'avais dix-neuf ans.
i was nineteen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tom a environ trente ans.
tom is close to thirty.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma mère est décédée il y a dix-neuf ans maintenant.
my mother died nineteen years ago now.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
une jeune fille de dix-neuf ans!
a girl of nineteen!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le destin m'a permis de vivre pendant dix-neuf ans.
the world allowed me to live for 19 years.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a dix-neuf ans il entre au noviciat des pères de la salette.
when he was nineteen years old, he entered the novitiate of the fathers of the salette.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dan a écrit la chanson en 1973, lorsqu’il avait dix neuf ans.
dan wrote the song in 1973, when he was nineteen years old.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
son flirt s'appelle dieter, il a dix neuf ans et prépare son baccalauréat.
her flirtation is called dieter, he is ten nine years old and prepare his final exam.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il y a soixante dix-neuf ans, l’allemagne sombrait dans la folie.
seventy-nine years ago, germany went mad.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous nous sommes mariés l'année de mes dix-neuf ans.
we were married when i was nineteen.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
m. crossley travaille pour douanes canada depuis dix-neuf ans.
mr. crossley has been employed with custom's canada for nineteen years.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
macdonald a été le premier ministre du canada pendant plus de dix-neuf ans entre 1867 et 1891.
macdonald was the prime minister of canada for over nineteen years between 1867 and 1891.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
--aucunement, car je ne suis venu au monde que dix-neuf ans après.
"not at all, for i was not born until nineteen years afterwards."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il avait dix- neuf ans et avait terminé sa douzième année au manitoba.
he was nineteen years of age, and had completed grade 12 in manitoba.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'ai dix-neuf ans. je vie à toulouse dans le sud de la france.
i'm 19 and i'm french. i live in toulouse in southern of france.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: