Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tout est clair.
all is bright.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
déjà la réponse est claire: tout.
the answer is: everything.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tout est donc clair.
so everything is straightforward.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bon, tout est clair.
the result will be clear.
Letzte Aktualisierung: 2013-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tout est parfaitement clair.
the matter is crystal clear.
Letzte Aktualisierung: 2013-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
super, tout est clair !
super, tout est clair !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tout est bien clair pour nous.
for us it is very clear.
Letzte Aktualisierung: 2013-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jusque là, tout est clair.
so far, so good.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
je pense que tout est clair.
i think we have set the stage.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mauvaise visibilité, mais tout est clair
everything clear even with poor visibility
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mais en réalité, tout est très clair.
but there is a lot of clarity here.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'espère que tout cela est clair.
i hope that is clear.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
après tout, l'objectif est clair.
only an international conference can do that.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'objectif, en tout cas, est clair.
there is no doubt as to the aim, however.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nos sens ne sont pas faibles, tout est clair.
our senses are not weak, everything is clear.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tout est clair en ce qui concerne le roulement.
the rotation system is clear.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
la présentation est claire et dynamique, et le tout est facile à lire et à imprimer.
the flexibility of a web site also provides potential for archiving material of interest to researchers, such as statistical material, statutory reports and possibly the financial returns of parties and candidates.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ok, tout est clair jusque là?? eh bien continuons.
ok, everything clear so far?? well then let's go on.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans ce cas tout est clair jusqu’au denier degré.
in this case everything is clear to the last degree.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le produit tout est clair a été ajouté à la liste de comparaison
product blue hydrangea successfully added to compare list
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: