Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tout est possible à celui qui croit.
all things are possible to him that believes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"tout est possible à celui qui croit."
"nothing is impossible for you if you believe".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tout est possible à celui qui lit… et qui croit de tout son cœur.
everything is possible for the one who reads... and believes it with all his heart.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
23jésus lui dit: si tu peux!... tout est possible à celui qui croit.
23 jesus said unto him, if thou canst believe, all things are possible to him that believeth.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
23 jésus lui dit: si tu peux!... tout est possible à celui qui croit.
23 and jesus said to him, the 'if thou couldst' is if thou couldst believe: all things are possible to him that believes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
9.23 jésus lui dit: si tu peux!... tout est possible à celui qui croit.
9:23 jesus said unto him, if you can believe, all things are possible to him that believes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
9:23 jésus lui dit: si tu peux!... tout est possible à celui qui croit.
23 and jesus said to him, " 'if you can?' all things are possible to him who believes."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- 9:23 si tu peux! ... reprit jésus; tout est possible à celui qui croit.
9:23 jesus said unto him, if thou canst believe, all things are possible to him that believeth.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
votum biblique: marc 9, 23 b: "tout est possible � celui qui croit."
biblical vote: mark 9, 23 b: "all things are possible for one who believes.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tout est possible à celui qui croit, et la foi est éprouvée quand on rencontre des circonstances difficiles.
“everything is possible for him who believes, and this faith is tried in difficult situations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
63) si vous pouvez croire, tout est possible à celui qui croit (marc 9:23; 11:23,
63) if you can believe, all things are possible to him that believeth (mark 9:23; 11:23,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la recompense de dieu est bien meilleure pour celui qui croit
but it is better for them, the qur’ an tells, to keep the fast
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
celui qui croit en jésus est justifié.
he who believes in jesus shall be justified.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
celui qui croit au fils a la vie éternelle
whoever believes in the son lives with eternal life
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
celui qui croit au fils a la vie éternelle.
he that believes on the son has everlasting life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
» note : agondonter – celui qui croit sans voir.
note: agondonter – one who believes without seeing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
celui qui croit au père entrera dans cet amour.
he who believes in our father in heaven shall enter into that love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
celui qui croit tout savoir ne peut plus s'améliorer.
he who thinks he knows everything, misses out on the possibility to improve.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est pourquoi notre jésus a dit dans marc 9:23, « tout est possible à celui qui croit. »
that's why our jesus said in mark 9:23, "all things are possible to him who believes."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
celui qui croit au christ vivant deviendra spirituellement vivant.
he who believes in the living christ will become spiritually alive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: