Sie suchten nach: toutes alors (Französisch - Englisch)

a tout alors
we will talk later

et toutes, alors qu'elles se dirigeaient vers ta mère, ont péri. toutes, sauf une! toi.
all of them, as they swam within your mother, gave up the ghost and died. all except one! you.

les données binaires des pixels 21 à 30 de la ligne lg auront toutes alors, après décodage, la valeur 00
the binary data of pixels 21 to 30 of the line lg will then all have, after decoding, the value 00

nous ne savons pas tout, alors nous apprenons tous les jours.
we do not know everything, so we keep learning every day.

si la communication porte sur tout, alors rien n’est important.
if we communicate on everything, nothing is important.

suggÉrant le tspt si : 37a 1 à 17 = non À tout alors :
suggestive ptsd if: 37a 1-17 = no to all then:

ces même grands propriétaires encaissaient tout, alors que le travail en commun doit profiter à tous.
these same big landowners cashed in on everything, although work done together should benefit all.

c'est encore le rêve de beaucoup de mathématiciens après tout, alors on ne sait jamais...
it's still the dream of many mathematicians after all, so you never know....

ce qui signifie que s'il y a cinq voitures qui attendent, vous devez attendre jusqu'à ce qu'elles passent toutes, alors vous pouvez y aller.
that means that if there are five cars waiting, you have to wait till they all go, then you go. it lacks the notion

il prétend que le jury a considéré ces 2 éléments comme un tout, alors que ce n’est pas le cas.
he claimed that the board incorrectly regarded the two elements as one.

mais, au moins, on est préparé à tout, alors que tout va de travers lorsqu'on est surpris.
but at least we are prepared, whereas things are bound to go amiss if we are taken by surprise.

un pays ne l' applique pas du tout alors que dans un autre, l' application pèse très lourd sur les entreprises.
one country enforces nothing at all, whilst in another country enforcement weighs very heavily on industry.

une province ne les déclarait pas du tout, alors qu’une autre province ne déclarait pas les ipa qui ne précisaient pas leur position dans la profession.
one province did not report rpns who did not state their status.

"je sais que tu es occupé à parcourir les abysses et tout, alors je t'appellerai un round plus tard."
"i know you're busy running the abyss and all, so i'll call round later."

10on nous croit affligés, et nous sommes toujours joyeux, pauvres, et nous faisons beaucoup de riches, dépourvus de tout, alors que tout nous appartient.
10 people think we are sad although we're always glad, that we're beggars although we make many people spiritually rich, that we have nothing although we possess everything.

il n’y a pas eu beaucoup de croissance, mais avant il n’y en avait pas du tout – alors on fait certains progrès.
there’s not a lot of growth--but it used to be zero, so there is some progress.

80 % des terres sont défrichées, le bbs reflète le paysage comme un tout alors qu’il peut sous-échantilloner de grandes parcelles de prairies restantes.
ensure they are passable every year.

certaines informations n'ont, du reste, pas été transmises du tout, alors qu'elles avaient été spécifiquement demandées et certaines questions ont été purement et simplement ignorées.
moreover, certain information was not submitted at all although it was specifically requested and certain questions were simply not replied to.

- certaines sources primaires n'auraient besoin que de peu de mise en contexte ou n'en auraient pas besoin du tout, alors que d'autres en requerraient beaucoup.
- some primary sources would need little or no context, while others would require a lot.