Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
intéréssant
interesting
Letzte Aktualisierung: 2017-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
très
very
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
, très
i very imp
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
– très.
"very hard.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
très [...]
are you wonder how to play terran against a [...]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
très peu
barely
Letzte Aktualisierung: 2018-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
très bien.
on the other, we see a lot of people getting hurt by time-wasters.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
très - très
very - very
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
très chanté
naif
Letzte Aktualisierung: 2021-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
très intéressant.
very nifty.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- très légère
- very light
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
très délicieux ... !!!
very yummy ... !!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est très, très intéréssant ce qui s'y passe.
it's very, very interesting what's happening.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on aimerait jouer à un jeu de vocabulaire et de compréhension très intéréssant aujourd’hui !
tweet today we want to play a listening and vocabulary game with you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les rubans présentent avantageusement un équilibre intéréssant des propriétés de résistance à l'adhésion par décollage lent et rapide.
the tapes advantageously have a desirable balance of the properties of resistance to slow rate peel and fast rate peel adhesion.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un autre aspect très intéréssant, au moment de mettre en pratique le système monétaire proposé, est celui des équipes humaines et des équipements matériels dont on doit nécessairement doter un tel système.
another very interesting item when introducing the suggested money system, is that of human teams and material equipment necessary to the system.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
juste avant le show, tataye et manu sont conviés backstage pour parler de la situation actuelle d'agnostic front, de leur 22 années de carrière et d'autres sujets très intéréssant...
(the singer), to talk about where agnostic front is at the point, about their 22 years career and about different interesting subjects.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et chacun de ces centres détient une forte équipe sur place, chacun est situé à un bel endroit, un endroit intéréssant, que les enseignants internationaux seront ravis de venir visiter.
and each of these centers has a strong local team, each is in a beautiful place, an interesting place, which international lecturers will be happy to visit.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cependant il est techniquement intéréssant que le type de structure ajourée recouvrant les diffuseurs diffère de la structure ajourée recouvrant l'évidement central, en particullier il est souhaitable que le maillage soit plus dense et éventuellemennt que son épaisseur soit supérieure.
however, it is technically advantageous for the type of expanded structure that occupyies the diffusers to be different from the expanded structure occupying the central opening, and in particular it is desirable for the mesh to be denser and possibly also for its thickness to be greater.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
des conjugués particulièrement intéréssants sont les dérivés glutamyle des inhibiteurs de dopamine-beta-hydroxylase, parmi lesquels l'hydrazide d'acide fusarique n-acétyl-eta-glutamyle représenté par la formule est préféré.
conjugates of particular interest are glutamyl derivatives of dopamine-beta-hydroxylase-inhibitors, of which n-acetyl-eta-glutamyl fusaric acid hydrazide [ represented in formula ] is preferred.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: