Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
très simple
very simple
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
très simple et pourtant trés compliqué...
very simple and challenging.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
très simple !
all this is quite simple!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est compliqué
Letzte Aktualisierung: 2023-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est compliqué.
it is complicated.
Letzte Aktualisierung: 2012-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est compliqué?
c'est compliqué?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est à la fois très simple et très compliqué.
it's really very simple, but really very complicated.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est très simple, c'est que
it's very simple, we
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est très simple: c'est une chaise.
it's very simple: it's a chair.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce montage très simple est peu coûteux à réaliser.
this construction is quite simple and inexpensive to make.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
est très simple/est très direct/est très clair
is very straightforward
Letzte Aktualisierung: 2020-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ce dispositif qui est très simple est aussi peu coûteux.
this very simple apparatus is consequently also inexpensive.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est très simple, c'est une opération mathématique.
it is very simple; it is mathematical.
Letzte Aktualisierung: 2012-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la chose est compliquée et très simple.
the situation is both complicated and very simple.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
le voyage vers la plénitude est très simple. c’est vous.
recently featured the journey of being fulfilled is very simple: you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cette petite phrase très simple est pourtant riche de sens.
that short phrase is very simple, but it means a great deal.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
son utilisation est très simple et un pilote compliqué pour linux n'est pas nécessaire.
using the display is very simple and you don't actually need complicated driver software for linux.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un appareil très simple est décrit dans la norme astm d 1120-72
a very simple apparatus is described in astm d 1120-72
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la méthode est très simple, c'est le saut dans l'inconnu.
the basic approach is very simple: a leap into the unknown.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
c'est un concept très simple, mais son application est parfois compliquée.
it is a very simple concept, but its application is sometimes complicated.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: