Sie suchten nach: tranfrontaliers (Französisch - Englisch)

tranfrontaliers en % du total
cross border as % of total

médiation dans les litiges tranfrontaliers
mediation in cross-border disputes

services : il est convenu de permettre progressivement les prestations de services tranfrontaliers.
services : it is agreed to allow progressively the supply of cross border services.

renforcement de la formation ciblant l'appareil judiciaire et les services répressifs tranfrontaliers
strengthening of training targeting judiciary and cross-border law enforcement officials

il conviendrait de tenir compte de ces conventions et programmes tranfrontaliers lors de la définition des priorités.
priority-setting should take account of these trans-boundary conventions and programmes.

les groupements d'achat tranfrontaliers ne semblent pas avoir joué, jusqu'à présent, un rôle important pour réduire les écarts de prix.
cross-border purchasing groups do not yet seem to have had a significant impact on narrowing price differentials.

monsieur le président, dans le cadre des perspectives financières 1994-1999, quand 13 initiatives différentes étaient menées, le programme tranfrontalier interreg ii constituait une initiative importante.
mr president, during the last eu financial perspective from 1994 to 1999, when there were 13 different initiatives in operation, the interreg ii cross-border programme was an important initiative.