Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
les tribbles rebondissent tout autour et tombent sur l'un des tubes situés en bas, qui déterminent la récompense monétaire pour chaque tribble.
the tribbles bounce around and fall into one of the tubes at the bottom, determining the monetary award for each tribble.
À ce moment-là, il se transforme en 2-3 tribbles supplémentaires qui sont libérés individuellement et tombent dans l'un des tubes en bas.
at that point, it changes into 2-3 more tribbles which are released individually and fall into one of the tubes at the bottom.