Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
– il est mort », répondit une truande.
"he is dead."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il faut que tu épouses une truande ou la corde. »
you must wed either a female vagabond or the noose."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
– laisse-toi pendre, et dis merci ! » répliqua la truande en lui tournant le dos.
"let them hang you, then, and say 'thank you!'" retorted the vagabond wench, turning her back on him.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bref, nous avons là un mélange du bon, de la brute et du truand.
to sum up, we have a mixture of the good, the bad and the ugly.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: