Sie suchten nach: tu compris quoi (Französisch - Englisch)

as-tu compris ?
did you get it?

vous avez compris quoi?
what did you get?

m'as-tu compris ?
did you understand me?

moi: vous avez compris quoi?
av: you mean, people in power?

as-tu compris clairement maintenant?
do you now clearly understood?

qu’as-tu compris du message?
what have you gained from the message?

as-tu compris ce qu'il a dit ?
did you make out what he said?

doc mailloux: tu m'as-tu compris?
doc mailloux: did you understand what i said?

as-tu compris ?/tu n' aurais pas reçu
did you get it?

"as-tu compris mes explications?" demanda son père.
"did you understand my explanations,?" her father asked.

as tu compris l’humilité de paul et son amour?
do you see paul’s humility and love?

- et quand as-tu compris que tu devais être peintre?
- when did you realise that you must be an artist?

- oh !... et alors, comment as-tu compris ce message ?
- oh!... and so, how did you understand that message?

alors ma question est : quand, comment, as-tu compris cela?
alors ma question est : quand, comment, as-tu compris cela?

as-tu compris ?/ l'as-tu obtenu?/tu n' aurais pas reçu?
did you get it?

enfin, à 7h18 elle se déplie enfin, et lui répond... je n'ai pas bien compris quoi...
finally, at 7:18 am she finally unfolds, and replied... i didn't understand...

a propos d'"unarmed", as-tu compris pourquoi l'album avait été tant décrié ?
about "unarmed", did you understand why this album met with a harsh reception?

si tu le captures, tu vas devoir l’amener ici vivant, le troisième jour après la pleine lune. as-tu compris?”
if you catch if it, you will have to bring it here alive on the third day after the full moon. understood?”

"toute cette histoire de rayonnements "ionosants et non ionosants" ou quelque chose comme ça, as-tu compris toi angela?"
"all that stuff about 'ionozing' and 'non-ionozing' radiation ... or something.

as-tu compris ?/ l'as-tu obtenu?/tu n' aurais pas reçu?/l’as-tu pris ?
did you get it?