Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tu es belle, mon amie,
you are beautiful, my friend.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu es belle
you are beautiful
Letzte Aktualisierung: 2015-05-28
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
tu es belle.
tu es belle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tu es mon ange!!!
tu es mon ange!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es belle mon amour
pulchra es amica mea
Letzte Aktualisierung: 2022-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es si belle mon amour
you are so beautiful my love
Letzte Aktualisierung: 2020-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oh ! tu es belle !
oh! you are beautiful!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maman, tu es belle
mom (mum), you are beautiful
Letzte Aktualisierung: 2019-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vraiment tu es belle
really you are beautiful
Letzte Aktualisierung: 2016-01-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
comme tu es belle !
how beautiful you are!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es belle et charmante
you are beautiful and charming
Letzte Aktualisierung: 2023-06-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
tu es belle en kimono.
you look good in a kimono.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es belle comme toujours
you're lovely as always
Letzte Aktualisierung: 2016-04-09
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:
Referenz:
que tu es belle aujourd'hui !
how beautiful you are today!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1.15 que tu es belle, mon amie, que tu es belle!
behold, you are beautiful.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es belle, mon amie, comme thirtsa, agréable comme jérusalem,
you are beautiful, my love, as tirzah, lovely as jerusalem,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1 voici, tu es belle, mon amie; voici, tu es belle!
1 behold, you are beautiful, my love, behold, you are beautiful!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que tu es belle, mon amie, que tu es belle ! tes yeux sont des colombes.
how beautiful you are, my friend, you’re beautiful! your eyes are doves.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
15 que tu es belle, mon amie, que tu es belle! tes yeux sont des colombes.
15 behold, thou art fair, my love; behold, thou art fair; thine eyes are as doves.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- 15 que tu es belle, mon amie, que tu es belle! tes yeux sont des colombes. -
15 the beloved behold, you are fair, my love! behold, you are fair! you have dove's eyes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: