Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tu sais que je ne t'aime plus.
you know i don't love you anymore.
Letzte Aktualisierung: 2020-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parce que je t'aime plus que moi
so you'll know that i do
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu sais que je ne t’aime plus.
you know i love you more.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne t'aime plus
i don't want to love you
Letzte Aktualisierung: 2021-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne t'aime plus.
i don't like you anymore.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. je ne t'aime plus
1. intro
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parce que je ne peux pas ainsi plus.
this is important to me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne t'aime plus mon amour
i do not love you anymore my love
Letzte Aktualisierung: 2018-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parce que je ne mangerai plus de macaroni.
because i shan't eat macaroni anymore.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
carmen non, je ne t'aime plus.
i don't begin to understand.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- parce que je ne peux pas !
- because it is impossible.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne l'aime plus.
i do not love him any longer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parce que je ne vous aime pas?... dieu le sait!
why? because i don't love you? god knows.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ne dis jamais que je ne t'aime pas.
never say that i don't love you.
Letzte Aktualisierung: 2020-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parce que je ne connais pas mieux.
because i know no better.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je t'aime plus que je ne suis./je t'aime plus que moi.
i love you more than i am.
Letzte Aktualisierung: 2019-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je n'entends rien parce que je ne vois rien
i can not hear anything because i do not see anything
Letzte Aktualisierung: 2011-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'ai vérifié parce que je ne comprenais pas.
i have checked this out because i did not understand it.
Letzte Aktualisierung: 2013-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parce que je ne pense qu'à ma peinture !"
cause i'm still thinking abt my painting!"
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pourquoi?... parce que je ne vous aime pas?... dieu le sait!
why? because i do not love you? god knows!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: