Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ma future femme
my future wife
Letzte Aktualisierung: 2020-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es le meilleur.
you're the greatest.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je t'aime tu es le meilleur
i want to kiss you right now
Letzte Aktualisierung: 2022-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es le meilleur pour ce travail.
you're the best man for the job.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
t'es le meilleur
you rock
Letzte Aktualisierung: 2019-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
t'es le meilleur !
you are number one!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je t'aime le plus tu es le meilleur
i love you you are the best
Letzte Aktualisierung: 2022-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es le meilleur papa de tous les temps.
you're the best dad ever.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es le meilleur grand frère du monde
you are the best big brother in the world
Letzte Aktualisierung: 2018-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es le seul.
you are the only one.
Letzte Aktualisierung: 2023-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nourris-nous: tu es le meilleur des nourrisseurs.»
give us our (daily) bread, for you are the best of all givers of food."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tu es le chien
you are the dog
Letzte Aktualisierung: 2020-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es le bienvenue.
you are welcome here.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
steve, on t’aime !!!! tu es le meilleur, vieux !
steve, on t’aime !!!! tu es le meilleur, vieux !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
une fois de retour dans ma ville natale, je rencontre ma future femme.
after returning to my home town, i met my future wife.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pardonne-nous et fais-nous miséricorde, car tu es le meilleur des pardonneurs.
forgive us and have mercy on us, you are the best of those who forgive.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
"ne me laisse pas seul, seigneur, alors que tu es le meilleur des héritiers".
"o my lord! leave me not without offspring, though thou art the best of inheritors.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
vous êtes le meilleur que j'ai jamais eu/tu es le meilleur que j'ai jamais eu
you're the best i ever had
Letzte Aktualisierung: 2019-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es notre maître. pardonne-nous et fais-nous miséricorde, car tu es le meilleur des pardonneurs.
that is not but your testing us; with it you send astray whomever you will and guide whomever you will; you are our master, so forgive us and have mercy on us, and you are the best of the forgiving.”
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
"je vais utiliser une part de cet argent pour organiser mon mariage et ma lune de miel avec ma future femme !".
"i will save some of the money and use part of it to organize my wedding & honeymoon with my future wife!"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung