Sie suchten nach: tu es partis? (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

tu es partis?

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

tu es

Englisch

what does mean you are

Letzte Aktualisierung: 2015-12-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu es.

Englisch

tu es.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu es arrivés?

Englisch

have you arrived

Letzte Aktualisierung: 2022-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu es parti dormir

Englisch

you went to sleep

Letzte Aktualisierung: 2021-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu es partie il y ...

Englisch

you will remember...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

pourquoi tu es parti sans moi.

Englisch

why you went without me.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu es parti. et puis tu es

Englisch

you're gone

Letzte Aktualisierung: 2023-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

retourne là d'où tu es parti.

Englisch

get back to where you started.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu es partie et je retiens mon souffle.

Englisch

you're gone and i'm holding my breath.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je surveillerai ton enfant pendant que tu es parti.

Englisch

i'll look after your child while you are away.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bill, tu es parti mais tu ne seras jamais oublié.

Englisch

bill you are gone but not ever forgotten.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

pourquoi alors tu es parti si excellent d'un endroit?"

Englisch

why then did you leave so excellent a place ?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

tu es parti trop tôt, laissant tant d’histoires jamais racontées.

Englisch

you died too young, leaving so many stories untold.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

questions pour l es parties intÉressÉes

Englisch

questions for stakeholders

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

que t'a laissé en france il y a 18 ans quand tu es parti.

Englisch

you,you,you,you no,no,no,no

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu es partie et je retiens mon souffle... et de cet air il en ressort du soufre.

Englisch

you have left and i hold in my breath... there is sulphur in this air.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

autres États membr ­ es parti ­ cipants

Englisch

other partici ­ pating member states

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

autres États membr ­ es parti ­ cipants ifm

Englisch

securities of euro area residents denominated in euro other partici ­ pating member states

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

30 maintenant, si tu es parti parce que tu languissais après la maison de ton père, pourquoi as-tu volé mes dieux ?

Englisch

30 now you have gone off because you longed to return to your father’s household. but why did you steal my gods?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

autres États membr ­ es parti ­ cipants 11 autres actifs

Englisch

other partici ­ pating member states 11 other assets

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,921,857 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK