Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
c'est trés cher
this is very expensive
Letzte Aktualisierung: 2013-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est trés beau !
c'est trés beau !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
son génotype est trés bon.
its genotype is very good.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce site est trés sympa!
i like this website!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la propriété est trés lumineuse.
the property offers light from every window and is very bright throughout.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est trés fort, bravo!
c'est trés fort, bravo!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce que je veux dire ici est trés personnel.
what i want to say here is trés personal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le paysage de l’iran est trés varié.
iran offers a variety of landscapes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette randonnée est trés simple et même diversifiée.
this walking-tour is very simple but still diversified.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"avoir un dialogue efficace est trés important.
"to have an effective dialogue is very important.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
• pour eux, la relation avec la grc est trés positive.
• for them the relationship with the rcmp is very positive.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en tout cas yacs est trés bien je trouve, gardez le cap.
thank you for your feed-back, if any.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cet établissement est trés fléxible et fait tout pour satisfaire sa clientèle.
this establishment is very flexible, and does everything possible to satisfy its clientele.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'aime beaucoup, c'est trés beau, bravo liligouane.
j'aime beaucoup, c'est trés beau, bravo liligouane.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
attenion la difficulté a été très bien équilibrée et le jeu est trés addictif.
becareful the difficulty progression has been very well balanced and the game is very addictive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le programme est trés clairement construit et pas alourdi avec des boutons et régulateurs.
the program is very clearly structured and not overloaded with buttons and controllers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle est trés active dans sa communauté et a fait partie de nombreux conseils et comités.
she is very active in her community and has served on a number of boards and committees.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce procédé est trés intéressant pour reproduire les microniches anaerobies entre les grains de sédiment.
this procedure was very useful to simulate the water-filled, anaerobic microspaces between sediment particles.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle est trés ensolleiée grace à sa position relevée par rapport au parcour pieton et au fleuve.
the hill is very sunny, thanks the upper position compared to the street and the river.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
au point de vue de réchauffage et massage du corps, le balai est trés important dans les bains russes.
venik in russian banya plays a great role as regards warming up of the body and its massage.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: