Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tu es mon rayon de couleur dans la vie
you and my color ray in life
Letzte Aktualisierung: 2022-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tues mon rayon de couleur dans la vie
kill you and my ray of color in life
Letzte Aktualisierung: 2023-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et mon rayon de soleil
and my sunshine
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es mon rayon de soleil pour ma vie
you are my ray of sunshine for my life
Letzte Aktualisierung: 2022-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es mon rayon de soleil.
you are my sunshine.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unnatural absence de couleur dans la peau
unnatural lack of color in the skin
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mon rayon de soleil
my sunshine
Letzte Aktualisierung: 2013-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
« couleur dans la mosaïque de la vie ».
“color in the mosaic of life.” -- teacher ophelius.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
point de couleur dans la partie droite du 0.
coloured point in the right part of the 0.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es mon rayon de soleil/tu es mon soleil
you are my sunshine
Letzte Aktualisierung: 2023-06-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
tu es mon soleil/tu es mon rayon de soleil.
you are my sunshine
Letzte Aktualisierung: 2023-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
interpolation de couleur dans le domaine dwt
colour interpolation in dwt domain
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
addition de couleur dans des visuels electrochromiques
addition of color to electrochromic displays
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
marqueur de couleur dans les plasmides de streptomycètes
colour marker in streptomyces plasmids
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
les couleurs dans la vie...
les couleurs dans la vie...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avec une couleur dans la seconde matrice de couleur
with a color in the second color matrix
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
commande de decalage de couleur dans des phosphores electroluminescents
controlling color shift in el phosphors
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
méthode pour calculer la correction de couleur dans la reproduction des images à couleurs
method of calculating color correction for color image reproduction
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
positif:une ligne de couleur dans la région de contrôle (c),
positive: a colored line in the control region (c),
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
certains patients présentent également un signe de perte de couleur dans la cavité buccale.
some patients also show a sign of loss of colour in oral cavity.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: