Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tu peux visiter leur site en cliquant ici.
you can visit their website by clicking here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en plus de l'église tu peux aussi visiter le cloître.
you can also visit the cloister.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je n'ai pas eu encore l'occasion de visiter le maroc.
i haven't had much chance to travel around the country yet.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. pour le maroc, le rapporteur est m. de gouttes.
1. the country rapporteur for morocco is mr. de gouttes.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la convention entrera en vigueur pour le maroc le 25juin 2010.
the convention will enter into force for morocco on 25 june 2010.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le maroc, le sénégal, la mauritanie, le mali et le niger
a tool for strategic policy development
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
expulsé d'italie vers le maroc le 26.2.2004.»
other information: mother’s name is feue hlima bent barka and father’s name is abderrahmane mohammed ben azzouz.deported from italy to morocco on 26.2.2004.’
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
autrement, tu peux visiter le site sans faire des achats et te connecter sans bloquer les cookies.
otherwise, you can block the cookies if you visit the site without making purchases and log in.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
303. le maroc, le portugal et les iles canaries (21 jours)
303. spain and canary islands (21 days)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
libéré le 2 février 2004 et expulsé vers le maroc le 26 février 2004.»
released from prison on 2.2.2004. deported to morocco on 26.2.2004.’
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prenant note de la proposition présentée au secrétaire général par le maroc le 11 avril 2007
taking note of the proposal presented by morocco to the secretarygeneral on 11 april 2007,
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
est-ce que je peux visiter le centre de données hostbasket? - print view
is it allowed to visit the hostbasket data centre? - print view
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
renseignement complémentaire: expulsé d'italie vers le maroc le 10 décembre 2005.»
other information: deported from italy to morocco on 10.12.2005.’
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce projet fut mis en œuvre avec le maroc, le mali, le sénégal et l'algérie.
such projects were conducted with morocco, mali, senegal and algeria.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maroc le maroc est membre de l’omc depuis janvier 1995.
morocco morocco has been a member of the wto since january 1995.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour le maroc, le rapprochement avec l’union européenne constitue un choix fondamental de politique étrangère.
for morocco, rapprochement with the union represents a fundamental foreign policy choice.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tu peux aussi visiter « le coin des enfants » sur le site de l’agriculture biologique, « bon pour la nature, bon pour nous ».
you can also visit the “kids’ corner” on the organic farming website, “good for nature, good for you.”
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
présenté par le canada, les États-unis d'amérique, le maroc, le mexique et la suisse
submission by canada, mexico, morocco, switzerland and the united states of america
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ambassade du canada au maroc le canada et le maroc ont des relations diplomatiques depuis 1962.
canadian embassy in morocco canada and morocco have had diplomatic relations since 1962.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
badalona est une petite ville avec 3 grandes plages qui sont beaucoup moins touristiques que celles de barcelone. de plus, tu peux visiter le célèbre pont qui offre une vue impressionnante.
badalona is a small city with 3 long beaches, that despite being frequented by locals, are less touristy than in barcelona. also, you can visit the famous pont del petroli (petroleum bridge) for a breathtaking view.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: