Sie suchten nach: tu pries à quelle église (Französisch - Englisch)

À quelle église avez-vous assisté
which church did you attend

tu pries.
you pray.

et conditionnée à accepter n’importe quelle église
is now conditioned to accept any church, which will accept her,

de quelle église s’agit-il?
which church is it?

tu pries en silence,
you pray in silence,

si je peux aller à l'église et à quelle église
whether i can attend church and which church i attend

de quelle Église youchenko est-il proche?
what church is he close to?

tandis que tu vas, tu pries...
as you go, you pray...

les gens me demandent de quelle église je suis membre.
people ask me what church i belong to?

ainsi vos fruits révèlent clairement aujourd’hui à quelle église vous appartenez.
thus your fruits plainly reveal today which church you belong to.

quand tu pries avec de mauvais motifs
when you pray with wrong motives

dans la babylone spirituelle cela ne fait rien quelle église vous fréquentez,
it does not matter if you attend a church or not, because the vast majority of churches

la première demande est: ‘quelle église fréquentes-tu?’
their first question is ‘which church do you attend?’

joseph a décidé de prier et de demander à dieu à quelle église il devait se joindre.
joseph decided to pray and ask god which church he should join. in answer to his prayer, god the father and jesus christ appeared to joseph in a vision (see joseph smith history: 1:8-17). this vision is a continuation of god’s pattern of reaching out to his children through living prophets (see amos 3:7).

quand tu pries pour être remarqué par tout le monde
when you pray to be seen by men

bien, à quelle église appartenez-vous aujourd’hui ? et à laquelle vous voulez-vous appartenir ?
so which church are you showing yourself to be a part of today? which church do you want to be part of today?

ce qui paraît être l'arrière de n'importe quelle église annonce une révolution en architecture
what looks like simply "the back of a church" heralds a revolution in architecture

commençons en définissant quel l'église est.
let's begin by defining what a church is.

de l’extérieur, nous dit l’apôtre de district, ce bel édifice est semblable à n’importe quelle église chrétienne.
from outside the handsome structure looks like a neutral christian church, says the district apostle.

parfois je te protège pour que tu ne saches pas ce que tu pries car cela submergerait ta chair.
at times i protect you, so you do not know what you are praying, for it would overwhelm your flesh.