Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bientôt tu seras avec moi
soon you will be with me
Letzte Aktualisierung: 2019-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• couple marié avec:
• married couple with:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
couple marié avec enfants
married couple with children
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tom veut être marié avec mary.
tom wants to be married to mary.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"marié avec mireille kolingba.
" m.a.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il est marié avec deux enfants.
fingers is married with two children.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
etat civil : marié avec enfants.
marital status: married with children.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
État civil : marié avec deux enfants
marital status married with two children
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il s'est marié avec une actrice.
he married an actress.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il était marié avec louise laverdure.
he was married to louise laverdure.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oumar s'est marié avec fanta hier
i have two brothers and three sisters
Letzte Aktualisierung: 2024-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
êtes-vous marié avec des enfants ?
are you married with kids?
Letzte Aktualisierung: 2023-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il était marié avec marie allary en 1875.
he was married to marie allary in 1875.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
couple marié avec enfants de moins de 18 ans
married couple with children under 18
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• un couple marié (avec ou sans enfants);
• a married couple (with or without children);
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
marié avec isolde hesse - pas d'enfants.
married to isolde hesse. no children.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il a été marié avec l'actrice barbara leigh.
he acted in films and on tv, and was briefly married to actress barbara leigh.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il était marié avec lucy may cole (1881-1968).
in november 1908 russell married lucy may cole (1881-1968).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ce jeune homme marié avec deux enfants se sentait fatigué.
this young married man, who has a couple of children, was feeling tired.
Letzte Aktualisierung: 2014-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c’est dit que l’évêque doit être marié avec enfants.
it continues by telling us that it was expected that an elder was married with children.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: