Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cette meuf
that pussy
Letzte Aktualisierung: 2019-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle était bonne, cette meuf
that pussy was sweet
Letzte Aktualisierung: 2019-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu vais au café
you go to the coffee
Letzte Aktualisierung: 2016-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu vais au parc?
are you going to the park?
Letzte Aktualisierung: 2021-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wow, elle était bonne, cette meuf !
damn, that pussy was sweet!
Letzte Aktualisierung: 2019-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merci un million de, enfin, je vais cette pop énervant!
thanks a million, finally i'm going this unnerving pop!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alors en attendant l'édition, je vais cette année faire le tour des festivals.
waiting for the game to come out, i'm going to spend this year touring game festivals.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
10.06.2015-milan, oú est-ce que tu vais?
10.06.2015-milan, where do you go?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non, mais il faudrait bien! j'y vais cette semaine, j'irai jeter un coup d'oeil.
i will check it out, thanks!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
monsieur le président, afin de rattraper le retard accumulé tout à l' heure, je vais cette fois vous faire plaisir en étant particulièrement bref.
mr president, in order to make up for the accumulated delay, i will on this occasion make you very happy by being particularly brief.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
votre excursion d'a temps s dans une ville étrangère est rendue plus agréable quand tu sais où tu vais.
your shopping excursion in a foreign city is made more pleasurable when you know where you are going.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il ne peut pas comprendre pourquoi tu vais chaque soirée à la acropole et réfléchis sur les étapes du parthenon tandis que tu omets pour visiter les villas de kephissia ou de tatois.
he cannot understand why you go every evening to the acropolis and muse on the steps of the parthenon while you omit to visit the villas of kephissia or tatois.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si tu vais la possibilité de changer une chose dans l’industrie de la musique, qu’est ce que tu ferais ?
if you had the ability to change one thing in the music industry, what would that be?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais, cette fois encore, dire ma perplexité sur la méthode d'élaboration de ce budget et surtout, pour cette deuxième lecture, sur les conditions de notre concertation du mois de novembre avec le conseil.
that is not only what i ask for, but also the lesson that i have learned from these negotiations.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
scarbonchi (are). - monsieur le président, afin de rattraper le retard accumulé tout à l'heure, je vais cette fois vous faire plaisir en étant particulièrement bref.
thirdly, it is important in that respect to accept the possibility of un or oau troops intervening if the parties agree.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais, cette fois-ci, m'expliquer de manière plus détaillée à cause de la confusion et de la désinformation à propos de la question de la persistance de la violence et du non-respect des engagements que vous avez pris.
this time i will explain this issue in some detail because of the confusion and misinformation concerning this issue of continued violence and disrespect for the commitment you made.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"ekaterina," il a répondu, "mort à vingt-deux ; maroussa est devenu aveugle d'une explosion de dynamite, et a commencé à jouer le violon pour une vie ; callirhoe est vieux et habite à athènes, mais elle a un fils chez andros que tu peus voir si tu vais là."
" ekaterina," he replied, " died at twenty-two ; maroussa became blind from an explosion of dynamite, and took to playing the violin for a living ; callirhoe is old and lives in athens, but she has a son at andros whom you may see if you are going there."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung