Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
elle en veut une.
she wants one.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il veut une privatisation.
he is calling for privatisation.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
on veut une photo !!!
on veut une photo !!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu veut t’inscris à
you want to enter your
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il veut une approche diplomatique.
he wanted a diplomatic approach.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qui veut une bière autrichienne ?
who wants a pint of austrian beer?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
elle veut une législation plus rapide.
she want speedier legislation.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
ma femme veut une famille nombreuse
my wife wants a large family
Letzte Aktualisierung: 2009-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
personne ne veut une telle chose.
no one would want that.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il veut davantage!: il veut une unification.
he wants more!: he wants unification.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on en veut une !!! (bon…55 000€…)
on en veut une !!! (bon…55 000€…)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
attentes du public qui veut une solution rapide
public expectations of a quick fix
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cela veut donc dire, chers collègues, qu'une sécurité sociale efficace coûte de l'argent.
in other words, proper social security costs money.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tout le monde la veut! une planète heureuse,
the first is freedom of speech and expression everywhere in the world.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette mesure législative se veut une mesure habilitante.
the legislation says that it is enabling legislation.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est sa que tu veut ou jem applele dick pussy
i want push you my cock in your ass and
Letzte Aktualisierung: 2014-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne suis pas, un pute mais si tu veut une petasse allez dans votre douche et va te masturbe
i'm not a whore but if you want a petasse go into your shower and you will masturbate
Letzte Aktualisierung: 2016-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alimentation: clonage : le parlement veut une interdiction totale
cloned animals in food: comprehensive ban approved by eu parliament
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ne-m’oublie-pas se veut une déclaration politique.
forget me not certainly is designed to make a political statement.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
haïti - politique : sorel jacinthe veut une nouvelle commission...
haiti - politic : sorel jacinthe wants a new commission...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: