Sie suchten nach: tu veux dire, quand je vais rentrer au... (Französisch - Englisch)

je vais rentrer.
je vais rentrer.

tu veux dire
you mean

au kenya, on doit passer un examen pour rentrer au lycée.
in kenya, we have an entrance exam to go into high school.

ce sac me rappelle celui que j’avais quand je suis rentré au lycée.
this bag reminds me the one i had when i got to highschool.

» « tu veux dire que je déraille ? »
"you mean, i'm flipping out?" richie demanded.

voilà ce que je veux dire quand je parle de technologie adéquate.
this is what i mean about appropriate technology.

tu sais ce que tu veux dire
you know what you want to say

tu veux dire ta fille?
prends soin de mon fils

combien tu veux dire pour moi?
how much you mean to me ?

je ne mérite pas que tu veux dire
i don't deserve you meaning

c'est ça que tu veux dire?
is that what you want to say?

mais quand je dis désolé, je le veux dire
but when i say sorry, i mean it

qu'est-ce que tu veux dire?
what do you mean to say?

je vais dire à ma mère salut, salut, salut quand je rentre à la maison
i'm gonna tell my mother howdy, howdy, howdy when i get home

– qu’est-ce que tu veux dire ?
"what do you mean?" queried george.

tu veux dire qu'elle était un bon coup ?
you mean, she was a good lay?

quand je dis écouter, je veux dire obéir à ce que nous admettons
when i say listen, i mean obey what we even acknowledge we have heard.

quand je dis à long terme, je veux dire plusieurs années continues.
when i say long term, i mean multiple continuing years.

"tu veux dire que c'était un dragon bon?"
"you mean it was a good dragon?"

quand je dis "vous", je veux dire le collège des commissaires.
when i say 'you', i mean the college of commissioners.