Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
16
(16/10/2015)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 42
Qualität:
16.
16. rude boy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(16)
(16) Ñ : 83¡ Õ 70.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
objectifs du projet ugr
partners and promoters of the ugr project
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'ugr est conçu en tant que système statistique global autonome.
the eea is constructed as a complete, independent statistical system.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'ugr fondée en 1531 et avec près de 500 ans d'histoire.
the ugr was founded in 1531 and with nearly 500 years of history.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'approche de l'ugr prévoit divers modules d'analyse.
various analysis modules are provided for in the eea approach.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7 utilise principalement les moyens matériels de l'unité de gestion de relais ugr k du relais r k montrés à la fig.
7, chiefly uses the hardware facilities of the relay management unit ugr.sub.k of relay r.sub.k shown in fig.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'automate global selon cette seconde réalisation comprend ainsi des unités de gestion ugr₁ à ugr r dans les relais r₁ à r i comme illustré à la fig.
the global automaton according to this second embodiment also includes management units ugr.sub.1 to ugr.sub.i in relays r.sub.1 to r.sub.i as illustrated in fig.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les tableaux inputs-outputs qui décrivent les flux de matières, caractéristiques du seea, sont aussi associés à des indicateurs environnementaux dans les ugr.
the input-output tables describing flows of material, characteristic of the seea, are also paired with environmental indicators in the ugr.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce système a pour nom umweltokonomische gesamtrechnunungen (ugr) et intègre diverses approches méthodologiques de la collecte et du traitement des données, tels que les tableaux physiques inputs-outputs, le système d’information géographique (sig) et les indicateurs de pression sectorielle.
this system bears the name of umweltökonomische gesamtrechnungen (ugr) and incorporates various methodological approaches for collecting and processing data, such as the physical input-output tables, the geographical information system (gis) and indicators of pressure per sector.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: