Sie suchten nach: uii pour voi (Französisch - Englisch)

pour voi ensemble le soleil et la lune,
to see the sun and the moon,

le président déclare donc le pour voi recevable.
of the substances involved.

véhicules et matériel pour voi« ferrées ou simi­laires et leun parties
railway or iram»ay locomotives, rolling­stock and paru thereof

véhiculei et matériel pour voi« ferré« ou simi­laires et leun parti«
railway or tramway locomotives, rollingstock and paru thereof

le tribunal de première instance est compétent pour examiner la plupart des recours des particuliers, un pour voi étant alors possible devant la cour.
the court of first instance deals with most of the actions brought by individuals; an appeal may be brought in the court of justice.

les fac ont généré et maintenu des unités d’intervention immédiate (uii) pour intervenir partout au canada.
the caf generated and maintained immediate reaction units (iru) to respond anywhere in canada.

pour sa part, le tribunal de première instance est compétent pour traiter, sous réserve d'un pour voi porté devant la cour de justice limité aux questions de droit, les recours introduits par des
for its part, the court of first instance has jurisdiction to hear and determine, subject to a right of appeal to the court of justice on points of law only, actions brought by natural or legal per sons.

le procureur général près le hoge raad a formé un pour voi en cassation contre le jugement du kantonrechter, motif pris de ce que celui-ci aurait dû déclarer le recours irrecevable, la procédure de l'article 31 de la convention
the attorney-general of the hoge raad brought an appeal against the judgment of the kantonrechter before the hoge raad on the ground that the kantonrechter ought to have declared the application inadmissible, because the procedure under article 31 of the convention is the only means available to the applicant for the purpose of enforcing the judgment of the belgian court. the hoge raad asked the court by a judgment of

244 ce) ou encore sur les dispositions correspondan tes des traités ea et ca ou encor e à la suite d'un pour voi contre une ordonnan ce de référé ou d'intervention. ordonnanc es mettant fin à un e instance par radiation, non-lieu à statu er ou renvoi au t ribunal.
judgm ents action founded action partially founded actio n partia lly inadmissible and founded action unfounded app eal ma nifestly inadmissible and unfounded set aside and not referred back partially set aside and not referred back inadm issible preliminary ruling interlocutory judgment total judgmen ts 1 111 (111) 113 (135) 19 (24) 1 (1) 3 (3) 113 (135) 79 4 (80) (4) 1 (1) 79 5 (80) (5)