Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dispositif pour demarrer un moteur de vehicule
device for starting the engine of a vehicle
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dispositif ameliore pour demarrer des lampes fluorescentes
improved starting device for fluorescent lamps
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
procede pour demarrer un moteur a combustion interne
method for starting an internal combustion engine
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
machine a cafe pour aeronef
coffee maker for aircraft
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
procede pour demarrer un reacteur de fischer-tropsch
process for starting up a fischer-tropsch reactor
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
procede et dispositif pour demarrer un moteur a combustion interne
method for starting an internal combustion engine and starter device for an internal combustion engine
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
procedes et appareils pour demarrer la communication dans des reseaux sans fil
methods and apparatuses of initiating communication in wireless networks
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
procede pour demarrer un moteur a combustion interne a plusieurs cylindres
method for starting a multi-cylinder internal combustion engine
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
mecanisme de transfert de couple pour demarrer un moteur a combustion interne
internal combustion engine startup torque transfer mechanism
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
procede pour demarrer un systeme informatique comprenant un support d'enregistrement
method for starting a computer system by means of a storage medium
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
procede et systeme de perfusion conÇus pour demarrer pendant un cycle de programmation
drug infusion system and method adapted to start during programming cycle
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
dispositif et procede pour demarrer et faire fonctionner une installation a piles a combustible
device and method for starting and operating a fuel cell installation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
filtre a portion de cafe pour machines a cafe et cafetieres
portion filter for coffee machines and coffee pots
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procede et dispositif pour demarrer la turbine-pompe d'une centrale electrique a accumulation par pompage
method and device for starting the pump turbine of a pump storage power station
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
machine a cafe pour preparer a chaque fois une tasse de cafe au gout de chacun.
coffee making machine for preparing every time a cup of coffee to taste.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
procedure pour demarrer un premier ordinateur a l'aide du systeme d'exploitation d'un second ordinateur
a procedure for booting a first computer using the operating system of a second computer
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: