Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
colombie : un long chemin vers la paix ?
colombia: a long way to peace? · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mandela : un long chemin vers la liberté
mandela : long walk to freedom
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
le long chemin vers la lecture
the long journey to the book
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
un long chemin vers l'orgue.
the road to the organ.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parcouru un long chemin
come a long way
Letzte Aktualisierung: 2020-02-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mandela : un long chemin vers la liberté : actualité
mandela : long walk to freedom : people's opinion & press
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
un long chemin à parcourir
a long road lies ahead
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un long chemin nous attend.
there is a long way to go.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
3. la liberté
3. freedom
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un long chemin a été parcouru.
a great deal of progress has been made.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
<< j'ai pris ce long chemin vers la liberté.
"i have walked that long road to freedom.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
un long chemin reste à parcourir.
there is still a long way to go.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
ceci apparaît clairement dans sa biographie, un long chemin vers la liberté :
this is evident from his words in his seminal biography, long walk to freedom:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
respect de la liberté.
respect for the freedom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mandela : un long chemin vers la liberté - critique cinéma - cinenews.lu
mandela : long walk to freedom - cinenews.lu
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le long chemin vers les deux degrés de paris
long road to travel before paris climate targets reached
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
argentina: le long chemin vers le développement durable
argentina: the long road to lasting development
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chapitre viii le long chemin vers la négociation collective (1918-1938)
chapter eight the long road to the bargaining table, 1918–1938
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
«les femmes sont devenues des protagonistes du long chemin vers la démocratie moderne.
"women have become protagonists of the long journey towards modern democracy.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le droit à la liberté dâ expression;
expression of opinion;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: