Sie suchten nach: un peu de courage (Französisch - Englisch)

mais il faut un peu de courage.
but of course it takes a little courage.

un peu de
a little of

un peu de courage, que diable!
we must be more courageous!

un peu de courage, chers collègues!
parliament, let us be brave.

regardons devant nous avec un peu de courage.
let us look forward with a little courage.

un peu de pluie
everything is blue

un peu de fantaisie...
a little fantasy...

tu reprends un peu de souffle et de courage,
you take some breath and take some heart,

un peu de courage pour t'appeler et confesser
a bit of courage in order to call you and confess

d'un peu de mystère
a children's song

—allons, allons, reprit michaud, un peu de courage.
"come, come, have a little courage.

avec un peu de courage vous vous épaterez ! bonne chance !
with a bit of courage you will impress! good luck!

nous devrions donc faire preuve d'un peu plus de courage.
we shall have to be rather more bold.

peut-être aurions-nous besoin d'un peu plus de courage!
it may be that all we need is a little more courage!

apprendre à sauter par-dessus des obstacles en quad demande un peu de courage.
a certain amount of courage is required to jump over obstacles aboard a quad.

avant ceci, j’étais un cuistre, abusant bassement d’un peu de courage.
'until now, i was a smug, basely profiting by a trace of courage.

je voudrais demander à la commission de faire preuve d' un peu de courage politique.
i would like to ask the commission to show some political courage.

avec un peu de courage, je pourrais étendre ce squellette afin qu’il devienne plus généraliste.
with a little help, i might extend this script to make it more like a general solution for everyone.

avec belton et un peu de courage vous rendrez à votre salon de jardin son brillant estival.
with belton and a little boldness you can lend your garden furniture a new summer shine.

cependant il y avait encore un peu de manque de courage dans cette éloquence qui lui arrivait tout à coup.
and yet there was still a slight want of courage in this eloquence which had suddenly come to him.