Sie suchten nach: un sirop de fraise (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

un sirop de fraise

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

un sirop

Englisch

a mixture

Letzte Aktualisierung: 2017-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

sirop de chocolat

Englisch

chocolate syrup

Letzte Aktualisierung: 2014-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

on obtient un sirop.

Englisch

a syrup is obtained.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

procede pour produire un sirop de (meth)acrylate

Englisch

method for producing an (meth)acrylate syrup

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

procÉdÉ de production d'un sirop de sucre de remplacement

Englisch

method for the production of sugar substitute syrups

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

procede de preparation d'un sirop de polyols non cristallisable

Englisch

method for preparing a non-crystallizable polyol syrup

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

procede de preparation de pate dentifrice mettant en oeuvre un sirop de sorbitol

Englisch

method for preparing toothpaste using a sorbitol syrup

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

procédé de préparation d'un sirop de fructose riche en fructose

Englisch

process for producing a fructose syrup rich in fructose

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

procédé pour préparer un sirop de lactulose à haut degré de pureté et sirop obtenu

Englisch

process for preparing high purity lactulose syrup and the syrup obtained

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

la matière de matière comprend un agent émulsifiant spécifique et un sirop de glucose spécifique

Englisch

the matrix material comprises a specific emulsifying agent and a specific glucose syrup

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

cette coloration est également observée lorsqu'on met en œuvre un sirop de glucose.

Englisch

this colour is also observed when a glucose syrup is used.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

production d'un sirop de maltotÉtraose au moyen d'un variant de maltotÉtraohydrolase de pseudomonas saccharophila

Englisch

production of maltotetraose syrup using a pseudomonas saccharophila maltotetraohydrolase variant

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

procédé selon la revendication 14, caractérisé en ce que ledit liquide visqueux comestible est un sirop de sucrose.

Englisch

a method as claimed in claim 14, characterized in that said edible viscous liquid is sucrose syrup.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

la présente invention concerne un appât pour fourmis qui contient un principe actif insecticide et un sirop de sucre.

Englisch

the invention relates to ant bait containing an insecticidal active ingredient and sugar syrup.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

exemple iii cristallisation / prise en masse d'un sirop concentré frais .

Englisch

example iii crystallization/solidification of a fresh concentrated syrup.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

méthode de production d'un sirop de fructose (hfcs) de glucose par utilisation de gaz nobles

Englisch

a method of producing high fructose corn syrup from glucose using noble gases

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

sirops de fruits

Englisch

fruit squashes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

composition suivant l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l'amidon partiellement hydrolysé est un sirop de mais.

Englisch

a composition according to any one of the preceding claims wherein the partially hydrolyzed starch is a corn syrup.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

cette boisson est préparée avec du maïs, des feuilles d’oranger aigre, un sirop de panela, de l’ananas et du lulo.

Englisch

this dessert is made with limes, cinnamon, cloves, and sugar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

gaufre garnie d’un mélange de fruits frais dans un sirop léger et de garniture fouettée, servie avec sirop de table* et un choix de coulis de fruits ou crème anglaise.

Englisch

waffle garnished with a mixture of fresh fruit in a light syrup and whipped cream, served with table syrup* and a choice of fruit coulis or english cream.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,573,255 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK