Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lucy est une américaine.
lucy is an american.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qui réalise les souhaits
a wish-fulfilling day
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qui réalise l’enquête?
who is doing the survey?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
· une étude américaine qui compare 1 508 10
· two cross-sectional, general population
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'ai rencontré une américaine.
i met an american girl.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est marié à une américaine.
he is married to an american lady.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qui réalise l'étude? 6.
who is conducting the study? 6.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une américaine en visite à paris.
a young american woman visiting paris.
Letzte Aktualisierung: 2024-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qui réalise un transfert sur un objet
which transfers to an object
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qui réalise, entre un terminal utilisateur
realizes, between a user terminal
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
readspeaker qui réalise la vocalisation du site;
readspeaker for the vocalization of the website;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qui réalise l'authentification de l'utilisateur
performs user authentication
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est une américaine d'origine asiatique.
she's an asian-american.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organisme qui réalise le processus d'audit.
means the body that carries out the audit process.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bangladesh : le premier iftar d'une américaine
bangladesh: the first iftar · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chine : une américaine présente une pétition en chine
american petitioner in china · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je me souviens du cas d'une américaine qui avait enfreint la loi en californie.
i can remind the house of a lady from the united states who broke the laws in california.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dawn hurley, une américaine basée à goma, décrit la situation :
dawn hurley, an american expat in goma, comments on the situation:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous devez changer votre adresse ip pour une américaine ou une canadienne.
you have to change your ip to an american or a canadian one.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une américaine sur trois et un américain sur deux souffriront un jour de cancer.
every year, there are 1,250,000 new cases of cancer, and lung cancer alone causes the deaths of approximately 166,000 persons.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: